remonté d'eau sur le burgman 650

Un problème aérodynamique du suzuki burgman AN650 provoque des remontées d'eau sous la cuisse gauche du pilote... !

Le phénomène est quasi absent du côté droit du scooter. La béquille par sa forme (?) ou les découpes qu'elle induit au carénage semble être la cause d'une perturbation aérodynamique ...

An aerodynamic problem of the suzuki burgman AN 650 causes water increase under the left thigh of the pilot...!

Here a very effective solution.
Ein aerodynamisches Problem des suzuki burgman AN 650 verursacht einen Wasserwiederaufstieg unter dem linken Schenkel des Piloten... ! Hier eine sehr wirksame Lösung.

Un problema aerodinamico del suzuki burgman AN 650 causa risalite d'acqua sotto la coscia sinistra del pilota... ! Ecco una soluzione molto efficace.

鈴木の空波650 の空気問題により試験の左の腿の下で水増加を... 引き起こす! ここに非常に有効な解決。

Nous posons un petit joint à lèvre (de calfeutrage de porte de maison !) auto-collant. Le résultat est surprenant d'efficacité. La forme (hauteur 6 mm) en gouttière canalise l'eau et la dirige jusqu'au creux de carrosserie, le long de la béquille latérale. PLus aucun filet d'eau (de boue) ne remonte vers la selle... Simple et très efficace.

Le système proposé ci-dessous est totalement inefficace
:-( :-( :-( :-(

The system suggested below is completely ineffective

Il sistema proposto sotto è completamente inefficace

Das unten vorgeschlagene System ist gänzlich unwirksam

次に提案されるシステムは完全に非効果的である

Nous posons un déflecteur sur la béquille latérale pour vérifier si cela apporte une amélioration de l'écoulement d'air... vérification en cours ! Sans intérêt, ça ne fonctionne pas
Pour obtenir le schéma à l'échelle 1/1, à imprimer A4 (sans marge), cliquez sur la photo.	clic +large
un morceau de plexiglass, une scie à métaux, une perceuse, un mètre ruban, 3 coliers rislan, du papier de verre fin... Attention, la découpe du plexi est délicate ; pour ne pas le fendre ou provoquer de mini fissures, il faut le couper à plat en glissant la lame de scie dans l'interstice entre deux planches. Finir les bords au papier abrasif fin.
clic +large	clic +large

date de mise à jour de cette page : Wednesday, 30-Nov-2005 10:29:39 CET